## 対訳表 敵艦

<ul class="commands">
	<li><input type="text" oninput="javascript:table_filter(this.value)" data-auto-param="q"></li>
</ul>

| 日本語                             | ENGLISH                                             | 中文簡体                              |
|------------------------------------|-----------------------------------------------------|---------------------------------------|
| 戦闘機カトラス                     | Fighter aircraft cattle                             | 战斗机短剑                            |
| 戦闘機カトラス改                   | Fighter aircraft cattle2                            | 战斗机短剑                            |
| 重戦闘機シミター                   | Heavy Fighter Scimitar                              | 重型战斗机弯刀                        |
| 重戦闘機シミター改                 | Heavy Fighter Scimitar2                             | 重型战斗机弯刀中断                    |
| 海賊船フィッシャー                 | Pirateship Fischer 1                                | 海盗船费舍尔                          |
| 海賊船フィッシャー                 | Pirateship Fischer 2                                | 海盗船费舍尔                          |
| 海賊船フィッシャー                 | Pirateship Fischer 3                                | 海盗船费舍尔                          |
| 海賊空母ハイレディン               | Pirate aircraft carrier Highredin                   | 海盗航空母舰海瑞丁                    |
| 海賊空母キッド                     | Pirate aircraft carrier Kid                         | 海盗小子                              |
| 海賊空母ラカム                     | Pirate aircraft carrier Racam                       | 海盗船拉卡姆                          |
| 重海賊船ドレーク                   | Heavy Pirate ship Drake 3                           | 重型海盗船                            |
| 偵察機スピアー                     | Spyship Spear                                       | 长矛                                  |
| グラス級偵察艇                     | Grass-class reconnaissance boat                     | 玻璃侦察船                            |
| マンティス級戦闘艇                 | Mantis-class battle boat                            | 螳螂级战斗机                          |
| キラーマンティス級戦闘艇           | Killer Mantis-class battle boat                     | 杀手级战斗机                          |
| ソード型SF                         | Sword type SF                                       | 剑SF                                  |
| メイス型重SF                       | Mace type Heavy SF                                  | 钉头钉类型SF                          |
| ヴァルキリー級軽巡洋艦             | Valkyrie-class light cruiser                        | 女武神级轻巡洋舰                      |
| ヴァルキリー2級軽巡洋艦            | Valkyrie 2-class light cruiser                      | 女武神2级轻巡洋舰                     |
| アーク級強襲艦                     | Arc-class assault ship                              | 方舟级突击舰                          |
| アルファ級帝国軍移動基地           | Alfa-class Imperial Army Mobile Base                | Alpha级帝国机动基地                   |
| モスキート級帝国突撃艇             | Mosquito-class empire assault boat                  | 蚊子帝国突击舰                        |
| キラービー級帝国高速艇             | Killer bee-class Imperial Expressboat               | 杀手级帝国高速船                      |
| アロー型支援SF                     | Arrow type support SF                               | 箭头型支持SF                          |
| エンジェル級補給艦                 | Angel-class Supply ship                             | 天使级补给舰                          |
| ユニコーン級長距離砲艦             | Unicorn-class long distance gunboat                 | 独角兽级远程炮舰                      |
| キリン級長距離砲艦                 | Kirin-class long distance gunboat                   | 麒麟级远程炮艇                        |
| パワー級強襲艦                     | Power-class assault ship                            | 电力级突击舰                          |
| ベータ級小惑星基地                 | Beta-class asteroid base                            | Beta级小行星基地                      |
| ニンジャ級潜宙艦                   | Ninja-class harbor ship                             | 忍者级潜水艇                          |
| ビートル級帝国機雷艇               | Beetle-class empire mine boat                       | 甲壳虫级的我的世界                    |
| イフリート級ミサイル艦             | Eleven-class missile ship                           | 伊夫雷特级导弹                        |
| イフリート2級重ミサイル艦          | Efrit 2-class missile ship                          | 伊弗里特2级重型导弹舰                 |
| ギガンテス級爆撃機                 | Gigantes bomber                                     | 巨人级轰炸机                          |
| ギガンテス超級重爆撃機             | Gigantes super Heavy bomber                         | 巨人超级重型轰炸机                    |
| ハンマー型重SF                     | Hammer type Heavy SF                                | 锤式重型SF                            |
| ヴァルキリー3級軽巡洋艦            | Valkyrie 3-class light cruiser                      | 女武神轻巡洋舰                        |
| 第一艦隊旗艦ティターニア           | First Fleet flagship Titania                        | 第一舰队旗舰泰坦尼亚号                |
| ハイニンジャ級潜宙艦               | Hi-Ninja-class hatcaster                            | 忍者级潜艇                            |
| ゴーラム級シールド艦               | Goram-class shield ship                             | 戈兰级屏蔽船                          |
| カーバンクル級光線砲艦             | Carbankl-class beam gun                             | 痈-雷射枪                             |
| ユニコーン2級長距離砲艦            | Unicorn 2-class long distance gunboat               | 独角兽2级远程炮舰                     |
| キリン2級長距離砲艦                | Kirin 2-class long distance gunboat                 | 麒麟2级远程炮艇                       |
| ソード2型SF                        | Sword 2 type SF                                     | 剑2typeSF                             |
| メイス2型重SF                      | Mace 2 type Heavy SF                                | 锤2型双SF                             |
| ヴァルキリー4級軽巡洋艦            | Valkyrie 4-class light cruiser                      | 女武神4级轻巡洋舰                     |
| ヴァーチャー級強襲艦               | Versatile-class assault ship                        | 虚拟级突击舰                          |
| 第二艦隊旗艦スプリガン             | Second Fleet flagship Spriggan                      | 第二舰队旗舰小枝                      |
| ダガー3型SF                        | Dagger 3 type SF                                    | 匕首3typeSF                           |
| ソード3型SF                        | Sword 3 type SF                                     | 剑3SF                                 |
| メイス3型重SF                      | Mace 3 type Heavy SF                                | 锤3typeSF                             |
| アロー3型支援SF                    | Arrow 3 type support SF                             | 箭头3支持SF                           |
| ハンマー3型重SF                    | Hammer 3 type Heavy SF                              | 锤子3typeSF                           |
| ワイバーン級軽空母                 | Wyvern-class light carrier ship                     | 飞龙级轻型载具                        |
| ドラグーン級空母                   | Dragoon-class aircraft carrier                      | 龙骑兵级航空母舰                      |
| ファフニール級重空母               | Fafnir-class Heavy carrier ship                     | 法夫尼重型运输船                      |
| クレイモア型重SA                   | Claymore type Heavy SA                              | 克莱莫尔型重型SA                      |
| ムラサメ型SF                       | Murasame type SF                                    | 村雨SF                                |
| ドワーフ級消防艦                   | Dwarf-class fire brigade                            | 矮人级消防员                          |
| ノーム級工作艦                     | Nome-class machine ship                             | 侏儒级工作船                          |
| セイレーン級病院船                 | Seiren-class hospital ship                          | 西里尼亚人医院船                      |
| 第三艦隊旗艦ペンドラゴン           | Third Fleet flagship Pen Dragon                     | 第三舰队旗舰Pendragon                 |
| マスターニンジャ級潜宙艦           | Master Ninja-class hatcaster                        | 忍者大师级潜艇                        |
| ヴァルキリー5級軽巡洋艦            | Valkyrie 5-class light cruiser                      | 女武神5级轻巡洋舰                     |
| イフリート3級重ミサイル艦          | Efrit-class heavy missile ship                      | 伊芙特3级重型导弹飞船                 |
| ソロネ級強襲艦                     | Solone-class assault ship                           | 索隆级攻击舰                          |
| ガネーシャ級重巡洋艦               | Ganesha-class heavy cruiser                         | 甘尼萨重型巡洋舰                      |
| ガネーシャ改級重巡洋艦             | Ganesha Refine-class Heavy cruiser                  | 甘尼萨升级重型巡洋舰                  |
| ゴリアテ級宇宙戦艦                 | Goliath-class space battleship                      | 巨人级太空战舰                        |
| ゴリアテ改級宇宙戦艦               | Goliath Refine-class space battleship               | 巨人升级太空战舰                      |
| ファフニール改級重空母             | Fafnir Refine-class heavy carrier ship              | 法夫尼尔升级重型运输船                |
| 第四艦隊旗艦エウレカ               | Fourth Fleet flagship Eureka                        | 第四舰队旗舰尤里卡                    |
| キラーニンジャ級潜宙艦             | Killer Ninja-class hatcaster                        | 杀手忍者级潜艇                        |
| ヴァルキリー6級軽巡洋艦            | Valkyrie 6-class light cruiser                      | 女武神6级轻巡洋舰                     |
| ゴーラム2級シールド艦              | Gorham 2-class shield ship                          | 戈兰2级护卫舰                         |
| カーバンクル2級光線砲艦            | Carbankl 2-class ray gunboat                        | 痈班级2射线枪                         |
| ドラグーン2級空母                  | Dragoon 2-class ship carrier                        | 龙骑兵2类携带者                       |
| ガネーシャ2級重巡洋艦              | Ganesha 2-class gravity cruiser                     | 甘尼萨二等重型巡洋舰                  |
| ゴリアテ2級宇宙戦艦                | Goliath 2-class space battleship                    | 巨人2级太空战舰                       |
| ムラサメ改型SF                     | Murasame RefineSF                                   | 村美修改的SF                          |
| ブルーノート級超級空母             | Bluenote superstar carrier                          | 蓝音超级载体                          |
| 遠征艦隊旗艦メタトロン             | Expeditionary Fleet Flagship Metatron               | 远征舰队旗舰Metatron                  |
| ハンゾウ級潜宙艦                   | Hanzou-class latitude ship                          | 半藏级潜艇                            |
| ヴァルキリー7級軽巡洋艦            | Valkyrie 7-class light cruiser                      | 女武神7级轻巡洋舰                     |
| ファフニール2級重空母              | Fafnir 2-class heavy ship carrier                   | 法夫尼2级重型运输船                   |
| ティターニア級弩級戦艦             | Titania-class grade battleship                      | 泰坦尼亚号级无畏舰                    |
| スプリガン級弩級戦艦               | Spriggan-class grade battleship                     | 小枝级无畏舰                          |
| ペンドラゴン級弩級戦艦             | Pen Dragon-class grade battleship                   | 五角大楼无畏级                        |
| エウレカ級弩級戦艦                 | Eureka-class battleship                             | 尤里卡级无畏舰                        |
| ブルーノート2級超級空母            | Bluenote 2-class superstar carrier                  | 蓝音超级载体2                         |
| メタトロン級超弩級戦艦             | Metatron super-class battleship                     | Metatron级超无畏战舰                  |
| ネビュラ級帝国要塞                 | Nebula-class empire fortress                        | 星云级帝国要塞                        |
| メタルSF                           | Metal SF                                            | 金属SF                                |
| 銀河移民船Q01                      | Galaxy Immigration Vessel Q01                       | 银河移民船Q01                         |
| 小型移民船B01                      | Small Immigration Boat B01                          | 小型移民船B01                         |
| 資金運搬船                         | Fund Carrier                                        | 基金承运人                            |
| 自動迎撃衛星M                      | Automatic interception satellite M                  | 自动拦截卫星M                         |
| 自動迎撃衛星B                      | Automatic interception satellite B                  | 自动拦截卫星B                         |
| 極地迎撃機S1                       | Polar interceptor S1                                | 极性拦截器S1                          |
| 極地迎撃機S2                       | Polar interceptor S2                                | 极性拦截器S2                          |
| ハルバード型SF                     | Halberd type SF                                     | 戟SF                                  |
| ファランクス型SF                   | Phalanx type SF                                     | 方阵SF                                |
| A1級空中指揮艇                     | A1 class air commander                              | A1空中指挥船                          |
| 空中戦闘都市アグニ                 | Airborne Battle City Agni                           | 空中战斗城市阿格尼                    |
| 飛空母艦エグゼリオ                 | Flight ship carrier Exelio                          | 航空母舰Exelio                        |
| 空中要塞アーリマン                 | Fortress Ahriman                                    | 空中堡垒阿里曼                        |
| 1/1ダミー軽巡洋艦                  | 1/1 Dummy light cruiser                             | 1/1虚拟轻巡洋舰                       |
| 1/1ダミー強襲艦                    | 1/1 Dummy assault ship                              | 1/1虚拟攻击舰                         |
| 2/1ダミー要塞                      | 2/1 Dummy fortress                                  | 2/1虚拟堡垒                           |
| 自動迎撃衛星L                      | Automatic interception satellite L                  | 自动拦截器L                           |
| カーバンクル3級光線砲艦            | Carbankl 3-class  light ray gunboat                 | 痈3rd射线枪船                         |
| ハルバードE型SF                    | Halberd E-type SF                                   | 戟E型SF                               |
| ファランクスE型SF                  | Phalanx E-type SF                                   | 方阵E型SF                             |
| ゴーラム3級シールド艦              | Gorham 3-class shield ship                          | 戈兰三级盾构舰                        |
| シヴァ級電磁砲艦                   | Shiva-class electromagnetic ship                    | 湿婆神级机炮                          |
| バスタード型重SA                   | Bastard type Heavy SA                               | 混蛋类型SA                            |
| グルーオン級重巡洋艦               | Gluon Heavy cruiser                                 | 胶甲级重型巡洋舰                      |
| レッドノート級超級空母             | Rednote superstar carrier                           | 红色笔记超级载体                      |
| 発掘兵器キャトルバンディズヌフ     | Excavation weapon Quatre vingt dix neuf             | 发掘武器四厢十九                      |
| 自動迎撃衛星X                      | Automatic interception satellite X                  | 自动拦截器X                           |
| ハルバードS型SF                    | Halberd S-type SF                                   | 戟S型SF                               |
| ファランクスS型SF                  | Phalanx S-type SF                                   | 方阵S型SF                             |
| ユニコーン3級長距離砲艦            | Unicorn 3-class long distance gunboat               | 独角兽3级远程炮舰                     |
| キリン3級長距離砲艦                | Kirin 3-class long distance gunboat                 | 麒麟3级远程炮艇                       |
| ゴーラム級EXシールド艦             | Goram EX-class shield ship                          | 戈兰级EX屏蔽舰                        |
| サラマンダー級高熱量砲艦           | Salamander-class high-heat gunboat                  | 萨拉曼德级高热量炮舰                  |
| ムラクモ改型SF                     | Murakumo Refine SF                                  | 叢雲修改后的SF                        |
| ティターニア改級弩級戦艦           | Titania Refine class battleship                     | 泰坦尼亚号升级后无畏                  |
| 第六艦隊旗艦アイスサード           | Sixth Fleet flagship Ice Third                      | 第六舰队旗舰冰第三                    |
| ハルバードZ型SF                    | Halberd Z-type SF                                   | 戟Z型F                                |
| スレイプニル狙撃型SF               | Sleipnir sniper type SF                             | 斯莱普尼狙击手SF                      |
| クナイ型SF                         | Kunei type SF                                       | 库奈SF                                |
| ハウンドM型SF                      | Hound M-type SF                                     | 猎犬M型SF                             |
| ムウ級戦略ミサイル砲艦             | Mu-class strategy missile gunboat                   | 亩级战略导弹炮舰                      |
| サラマンダー2級高熱量砲艦          | Salamander 2-class high-heat gunboat                | 萨拉曼德2级高热量炮舰                 |
| シヴァ2級電磁砲艦                  | Shiva 2-class electromagnetic gunboat               | 湿婆神2级机艇                         |
| ゴーラム2級EXシールド艦            | GORAM  EX2-class shield ship                        | 魔像Level2EX屏蔽                      |
| スプリガン改級弩級戦艦             | Spriggan Refine class battleship                    | 小枝改革无畏                          |
| アーク・ノヴァ級超弩級戦艦(艤装中) | Ark Nova super-class battleship (Outfitting)        | 方舟新星级超无畏战舰（已装备）        |
| シャーク近接戦闘機                 | Shark Proximity Fighter                             | 鲨鱼近战战士                          |
| シャーク試作可変SF                 | Shark Production Variable SF                        | 鲨鱼原型变量SF                        |
| A2級空中指揮艇                     | A2 class air commander                              | A2空中指挥船                          |
| オクトパス対艦重SA                 | Octopus type heavy SA                               | 章鱼轮船重量SA                        |
| ゴーラム3級EXシールド艦            | Gorham EX3-class shield ship                        | 戈兰3级EX防护舰                       |
| 飛空母艦エグゼリオ改               | Air ship carrier Exelio Refine                      | 航空母舰Exelio改                      |
| デウス・エクス・マキナ級空中戦艦   | Deus-Ex-Machina class battleship                    | 死神级空中战舰                        |
| ペンドラゴン改級弩級戦艦           | Pendragon Refine Class battleship                   | 五角大楼升级了无畏舰                  |
| デウス・エクス・マキナ級要塞戦艦   | Deus-Ex-Machina fortress battleship                 | 死神级堡垒战舰                        |
| 第七艦隊旗艦G77武装移民船          | Seventh Fleet flagship G77 Armed Immigration Vessel | 第七舰队旗舰G77武装移民船             |
| エンジェル2級重補給艦              | Angel 2-class heavy supply ship                     | 天使2级重载舰                         |
| ドワーフ2級重消防艦                | Dwarf 2-class heavy firefighters                    | 矮二等重型消防员                      |
| ノーム2級重工作艦                  | Nome 2-class  heavy-duty ship                       | 第二重型劳动船                        |
| セイレーン2級重病院船              | Sirene 2-class  hospital ship                       | 警笛2级重医院船                       |
| ハイメタルSF                       | High Metal SF                                       | 上金属SF                              |
| ヘビーメタルSF                     | Heavy Metal SF                                      | 重金属SF                              |
| ニューメタルSF                     | New Metal SF                                        | 新金属SF                              |
| 真・メタルSF                       | True Metal SF                                       | 真金属SF                              |
| ハルバードX型SF                    | Halberd X type SF                                   | 戟X型SF                               |
| オクトパス2対艦重SA                | Octopus 2-type Heavy SA                             | 章鱼2反船重SA                         |
| メイス型SF強化ユニット装備         | Mace type SF reinforced unit                        | 配备了锤型SF加固单元                  |
| ゴーラム4級EXシールド艦            | Gorum EX4-class shield ship                         | 魔像4级EX防护舰                       |
| グルーオン2級重巡洋艦              | Gluon  gravity heavy cruiser                        | 胶甲2级重型巡洋舰                     |
| ファフニール3級重空母              | Fafnir 3-class heavy carrier ship                   | 法夫尼尔3级航空母舰                   |
| 対UNKNOWN重ミサイル艦              | VS UNKNOWN heavy missile ship                       | 反联合国重型导弹飞船                  |
| ゴリアテ3級宇宙戦艦                | Goliath 3-class space battleship                    | 巨人班级3太空战舰                     |
| エウレカ改級弩級戦艦               | Eureka Refine class battleship                      | 尤里卡升级无畏                        |
| 超時空空母マザーメタトロン         | Ultra Next Air Carrier Mother Metatron              | 超空间母Metatron                      |
| ハルバードX2型SF                   | Halberd X2-type SF                                  | 戟X2SF                                |
| ファランクスS2型SF                 | Phalanx S2-type SF                                  | 方阵S2SF                              |
| スレイプニル2狙撃型SF              | Sleipnir 2 Sniper-type SF                           | 斯莱普尼2狙击手SF                     |
| シャーク量産可変SF                 | Shark production model variable SF                  | 鲨鱼批量生产变量SF                    |
| ガンマ級小惑星基地                 | Gamma-class asteroid base                           | 伽玛级小行星基地                      |
| オクトパス3対艦重SA                | Octopus 3 anti-ship heavy SA                        | 章鱼3反舰重量SA                       |
| バスタード2型重SA                  | Bastard 2-type heavy SA                             | Bastard2typeSA                        |
| デウス・エクス・マキナ級航宙型戦艦 | Deus-Ex-Machina-class battleship                    | 死神级太空战舰                        |
| デルタ級小惑星基地                 | Delta-class asteroid base                           | 三角洲级小行星基地                    |
| 覚醒者用SFオーディーン             | SF Ordin for Awakens                                | 苏醒的科幻奥丁                        |
| 強化者用SFアラバスタ               | SF Alabaster for reinforcement                      | 用于防御工事的科幻小说                |
| 強化者用SFクリムゾン               | SF Crimson for enhancement                          | 加强了SF赤红                          |
| 重ヴァルキリー級軽巡洋艦           | Heavy Valkyrie class light cruiser                  | 重型女武神级轻巡洋舰                  |
| トライアングル級重巡洋艦           | Triangle class heavy cruiser                        | 三角形重型巡洋舰                      |
| アスタロト級宇宙戦艦               | Astaroth class space battleship                     | 阿斯塔罗斯级太空战舰                  |
| ゴーラム級WEXシールド艦            | Goram Heavy WEX shield ship                         | 戈兰级WEX屏蔽船                       |
| ゴーゴン型浮遊砲台                 | Gorgon type floating battery                        | 戈贡浮动电池                          |
| ソード型SF強化ユニット装備         | Sword type SF reinforced unit                       | 配备剑型SF加固单元                    |
| オクトパスα級重SA                 | Octopus α classification SA                        | 章鱼α级重型SA                        |
| 要塞ガルガンチュア                 | Garganture Fortress                                 | 要塞加尔甘图阿                        |
| アーク・ノヴァ級弐番艦イリオン     | Ark Nova class second Ilion                         | 方舟新星II级舰幻象                    |
| レッドノート3級超級空母            | Rednote 3-class superstar carrier                   | 红色笔记超级载体3                     |
| ブルーノート3級超級空母            | Bluenote 3-class superstar carrier                  | 蓝音超级载体3                         |
| 量産型オーディーン                 | Mass production type audition                       | 量产的Odin                            |
| アーク級ブルーノア                 | Arc class BlueNoa                                   | Arc班级BlueNoa                        |
| アーク級ブラッドレイ               | Arc class Braddray                                  | Arc班级Bradley                        |
| アーク級グスタフ                   | Arc class Gustav                                    | Arc班级Gustav                         |
| 強化型オーディーン                 | Enhanced Odin                                       | 增强的Odin                            |
| 特化SFスサノオ                     | Special SF Sasano                                   | 特SF须佐男                            |
| 対UNKNOWN最終封印兵器              | VS UNKNOWN final seal weapon                        | vs.UNKNOWN 最终密封武器               |
| 光の巨人                           | Giant of Light                                      | 轻巨人                                |
| 宇宙怪獣アルパ1                    | Space Monster Alpa 1                                | 太空怪兽Alpa1                         |
| 宇宙怪獣ベータ1                    | Space Monster Beta 1                                | 太空怪兽Beta1                         |
| 宇宙怪獣ベータ2                    | Space Monster Beta 2                                | 太空怪兽Beta2                         |
| 宇宙怪獣ガンマ1                    | Space Monster Gamma 1                               | 太空怪兽Gamma1                        |
| 宇宙怪獣ガンマ2                    | Space Monster Gamma 2                               | 太空怪兽Gamma2                        |
| 騎士級光体                         | Knight class light body                             | 骑士级光体                            |
| 軽巡級光体                         | Light cycle class light body                        | 轻型光体                              |
| 小星級光体                         | Small class light body                              | 小小光体                              |
| 軽空級光体                         | Light vacant class light body                       | 軽班级光体                            |
| 恒体アウレリウス                   | A star Aurelius                                     | 常数奥雷留斯                          |
| 幻・メタルSF                       | Phantom Metal SF                                    | 幻影金属SF                            |
| 発掘戦闘機Z                        | Excavator fighter Z                                 | 挖掘战斗机Z                           |
| 発掘戦闘機F18                      | Excavator fighter F18                               | 挖掘机F18                             |
| 発掘空母AKG                        | Excavator ship carrier AKG                          | 挖掘载体AKG                           |
| 発掘戦艦MSR                        | Excavator battleship MSR                            | 挖掘战舰MSR                           |
| 発掘戦艦MSS                        | Excavator battleship MSS                            | 挖掘战列舰MSS                         |
| 発掘空母NMZ                        | Excavator ship carrier NMZ                          | 挖掘载体NMZ                           |
| 発掘戦闘機MIG                      | Excavator fighter MIG                               | 挖掘战斗机MIG                         |
| 発掘戦闘機MS                       | Excavator fighter MS                                | 挖掘战斗机MS                          |
| 発掘駆逐艦MO                       | Excavator fighter MO                                | 挖掘机MO                              |
| 発掘潜宙艦UB                       | Excavator lattice UB                                | 挖掘潜艇UB                            |
| 発掘航空戦艦ISE                    | Excavator warship ISE                               | 空战战舰ISE                           |
| インペリアルガード                 | Imperial Guard                                      | 英皇卫队                              |
| グレートインペリアル               | Great Imperial                                      | 大帝国                                |
| 小惑星ベヒモス                     | Asteroid Behemoth                                   | 小行星巨兽                            |
| オーディーン改                     | Odin Refine                                         | 奥丁断裂                              |
| サテライト級要塞ルナ3              | Satellite-class Fortress Luna 3                     | 卫星级堡垒月3                         |
| 水中怪獣オクトパー                 | Underwater monster October                          | 水下怪物章鱼                          |
| 水中怪獣デビルフィッシュ           | Underwater monster Devil fish                       | 水下怪物恶魔鱼                        |
| 水中怪獣アンモナイト               | Underwater monster Ammonite                         | 水下怪物炸药                          |
| 水中怪獣アングラー                 | Underwater monster Angler                           | 水下怪物钓鱼者                        |
| 水中怪獣マミー                     | Underwater monster Mummy                            | 水下怪物妈妈                          |
| 水中怪獣キャンサー                 | Underwater monsters Cancers                         | 水下怪物消除器                        |
| 水中怪獣タートル                   | Underwater monster Turtle                           | 水下怪物龟                            |
| 水中怪獣シャーク                   | Underwater monster Shark                            | 水下大鲨鱼                            |
| 水中怪獣コーラル                   | Underwater monster Coral                            | 水下怪物珊瑚                          |
| グラン・ブルー級光体               | Grand Blue grade light body                         | 格兰兰级轻身                          |
| 竜兵級光体                         | Dragon-class light body                             | 龙级灯身                              |
| 短距離跳躍強襲艦                   | Short jumping assault ship                          | 短程突击舰                            |
| 強襲用ワープゲート                 | Assault warp gate                                   | 殴打战争之门                          |
| E級巡視艇                          | Class-E Patrol boat                                 | E级巡逻艇                             |
| E級高機動型作業艇改                | Class-E High mobility work boat Refine              | E级高机动性工作船断裂                 |
| E級特化SF改                        | Class-E Specialized SF Refine                       | E级专业SF中断                         |
| E級軽巡洋艦改                      | Class-E Light Cruiser Refine                        | E级轻巡洋舰突破                       |
| E級重巡洋艦改                      | Class-E Heavy cruiser Refine                        | E级重巡洋舰突破                       |
| E級高速強襲艦改                    | Class-E Fast assault ship Refine                    | E级快速突击破船                       |
| E級宇宙空母改                      | Class-E Spaceship carrier Refine                    | E级航母,航母中断                      |
| E級大型砲艦改                      | Class-E Large gunboat Refine                        | E级大型炮舰休息                       |
| E級特化SF砲火小隊                  | Class-E Specialized SF fire platoon                 | E级特种SF消防排                       |
| E級特化SF大隊                      | Class-E Specialized SF battalion                    | E级特种SF营                           |
| 深宇宙探査船UD13                   | Deep Space Exploration Vessel UD13                  | 深空飞船UD13                          |
| 発掘SF-Mシャドウ                   | Excavator SF-M shadow                               | 挖掘SF-M阴影                          |
| V1ファイター                       | V1 Fighter                                          | V1战斗机                              |
| V2スペースファイター               | V2 Space Fighter                                    | V2太空战斗机                          |
| V3ガンファイター                   | V3 Gun Fighter                                      | V3枪战斗机                            |
| V4ブーストファイター               | V4 Boost Fighter                                    | V4促进战斗机                          |
| V5パワーファイター                 | V5 Power Fighter                                    | V5功率战斗机                          |
| V6ウイングファイター               | V6 Wing Fighter                                     | V6机翼战斗机                          |
| V7ボウファイター                   | V7 Bow Fighter                                      | V7弓战斗机                            |
| V8シールドファイター               | V8 Shield Fighter                                   | V8屏蔽战斗机                          |
| V9バトルファイター                 | V9 Battle Fighter                                   | V9战斗机                              |
| V10ベースファイター                | V10 Base Fighter                                    | V10基本战斗机                         |
| V99ビッグV                         | V99 Big V                                           | V99大胜利                             |
| E級宇宙戦艦改                      | Class-E Battleship Refine                           | E级战舰改                             |
| 発掘面体-Mアタック                 | Excavsurface-M Attack                               | 挖掘表面M攻击                         |
| 漂流艦マルドゥック                 | Drifting ship Marduk                                | 漂流船Marduk                          |
| サターン級惑星収縮要塞             | Saturn-class contraction fortress                   | 土星级缩小的星球要塞                  |
| 超重改修艦ハーシェル               | Super heavy refurbish ship Herschel                 | 超重型维修船Herschel                  |
| スナイパー級義体艦                 | Sniper class ship                                   | 狙击级工艺品                          |
| アーマー級義体艦                   | Armor class ship                                    | 装甲职业                              |
| ナイト級義体艦                     | Night class ship                                    | 骑士级工艺品                          |
| バトラー級義体艦                   | Butler class ship                                   | 男管家级工艺                          |
| スナイパー2級義体艦                | Sniper second class ship                            | 狙击二级船                            |
| フルアーマー級義体艦               | Full Armor class ship                               | 全装甲级假肢船                        |
| マシン級義体艦                     | Machine class ship                                  | 机器级工艺                            |
| ウイザード級義体艦                 | Wizard class ship                                   | 巫术级工艺品                          |
| ドール級義体艦                     | Dole class ship                                     | 娃娃级装备                            |
| 光化試験義体艦                     | Optical test prosthesis ship                        | 光学测试工具                          |
| レッドドラゴン級義体艦             | Red Dragon crass ship                               | 红龙级牛仔船                          |
| キング級義体艦                     | King crass ship                                     | 国王级工艺                            |
| WEXシールド艦カスタム              | WEX shield ship custom                              | WEX屏蔽自定义                         |
| 特化SF極改                         | Specialized SF pole modification                    | 特殊SF UltimateBreak                  |
| スペースデスティニーランド         | Space Destiny Land                                  | 太空命运之地                          |
| 強襲SF-AS400R                      | Assault SF-AS400R                                   | 突击SF-AS400R                         |
| ゴールド・ナイト                   | Gold night                                          | 金骑士                                |
| ヴァルキリー1級P型                 | Valkyrie class1 P-type                              | 女武神等级1P类型                      |
| ヴァルキリー2級P型                 | Valkyrie class2 P-type                              | 女武神等级2P类型                      |
| ヴァルキリー3級P型                 | Valkyrie class3 P-type                              | 女武神等级3P类型                      |
| ヴァルキリー4級P型                 | Valkyrie fourth class P-type                        | 女武神等级4P类型                      |
| ヴァルキリー5級P型                 | Valkyrie fifth class P-type                         | 女武神等级5P类型                      |
| ヴァルキリー6級P型                 | Valkyrie 6th class P-type                           | 女武神等级P6类型                      |
| ヴァルキリー7級P型                 | Valkyrie 7th class P-type                           | 女武神等级P7类型                      |
| Sヴァルキリー1級P型                | SValkyrie class1 P-type                             | S女武神等级1P类型                     |
| Sヴァルキリー2級P型                | SValkyrie class2 P-type                             | S女武神等级2P类型                     |
| フレイ                             | Fray                                                | 弗雷                                  |
| フレイヤ                           | Freya                                               | 弗雷耶                                |
| トライデント級巡洋艦               | Trident-class cruiser                               | 三叉级巡洋舰                          |
| サイキッカーA                      | Psychic kicker A                                    | 通灵者A                               |
| 強襲SF-AS400GB                     | Assault SF-AS 400 GB                                | 突击SF-AS400GB                        |
| 超時空戦闘機プルト1                | Super spatio-temporal fighter aircraft1             | 超尺寸战斗机Pulto1                    |
| 近接戦闘機ファルシオン             | Proximity Fighter                                   | 近战战斗机法尔奇翁                    |
| サイキッカーB                      | Psychic kicker B                                    | 通灵者B                               |
| マスターサイキッカー               | Master Cycle Car                                    | 心理高手                              |
| 大深度地下都市M6                   | Deep underground city M6                            | 深层地下城市M6                        |
| 兵士級光体                         | Soldier class light body                            | 士兵级轻型枪身                        |
| 戦士級光体                         | Warrior class light body                            | 战士级光体                            |
| 重戦士級光体                       | Heavy warrior class light body                      | 重型战士级光体                        |
| 亜空級光体                         | Aerial class light body                             | 空级光体                              |
| 天使級光体                         | Angel class light body                              | 天使级光体                            |
| 1/1ダミーSF                        | 1/1 dummy SF                                        | 1/1虚拟SF                             |
| 超巨大ダミー要塞                   | Ultra Gigantic Dummy Fortress                       | 超级巨大的虚拟堡垒                    |
| 宇宙怪獣デルタ1                    | Space monster delta 1                               | 太空怪兽Delta1                        |
| 宇宙怪獣デルタ2                    | Space monster delta 2                               | 太空怪兽Delta2                        |
| 宇宙怪獣イプシロン1                | Space monster epsilon 1                             | 太空怪兽Epsilon1                      |
| 宇宙怪獣イプシロン2                | Space monster epsilon 2                             | 太空怪兽Epsilon2                      |
| 宇宙怪獣フルフル                   | Space monster full full                             | 太空怪物已满                          |
| G08武装移民船                      | G08 armed immigration vessel                        | G08武装移民船                         |
| 深宇宙探査船UD28                   | Deep Space Exploration Vessel UD 28                 | 深空飞船UD28                          |
| EライトPタイプ                     | E-light P-type                                      | 地光Ptype                             |
| 黄道騎士キャンサー                 | Gold knight cancer                                  | 十二生肖骑士巨蟹座                    |
| 空中都市アンリ・マンユ             | Henri-Manuille city                                 | 空中城市亨利·曼尤                     |
| E級大型砲艦特改                    | E-grade large gunboat special                       | E级重型武装直升机特别改装             |
| ブランコルベット                   | Bran Corvette                                       | 布兰科维特                            |
| 黄道騎士ヴァルゴ                   | Gold Knight Vargo                                   | 十二生肖骑士瓦尔戈                    |
| E級大型砲艦特改改                  | E-grade large gunboat special reformation           | E级大型炮舰特别改造                   |
| 中空級光体                         | Hollow grade light body                             | 空心光体                              |
| 大天使級光体バキエル               | Archangel class light body Baqiel                   | 天使级轻型车身Bakier                  |
| 大天使級光体モスエル               | Archangel class light body Mosel                    | 天使级轻体莫斯韦尔                    |
| 大天使級光体マクエル               | Archangel class light body Macuel                   | 天使级轻体Macuel                      |
| スターレーザー                     | Star laser                                          | 星激光                                |
| 黄道騎士リブラ                     | Gold knights Libra                                  | 黄道带骑士天秤座                      |
| シャークX                          | Shark X                                             | 鲨鱼X                                 |
| ハルバードX                        | Halberd X                                           | 戟X                                   |
| ファランクスX                      | Phalanx X                                           | 方阵X                                 |
| アラバスタX                        | Alabaster X                                         | 阿拉瓦斯塔X                           |
| クリムゾンX                        | Crimson X                                           | 深红色X                               |
| ソードX                            | Sword X                                             | 剑X                                   |
| オクトパスX                        | Octopus X                                           | 章鱼X                                 |
| 量産型オーディーンX                | Mass production type Odin X                         | 批量生产OdinX                         |
| インペリアルガードX                | Imperial Guard X                                    | 英皇卫队X                             |
| ロイヤルガードX                    | Royal guard X                                       | 皇家卫队X                             |
| TYPE4422                           | TYPE 4422                                           | TYPE4422                              |
| アイスフォース                     | Ice Force                                           | 冰第四                                |
| 黄道騎士スコーピオ                 | Gold knight Scorpio                                 | 十二生肖骑士天蝎座                    |
| 宇宙怪獣アルパ3                    | Space Monster Alpa 3                                | 太空怪兽Alpa3                         |
| 宇宙怪獣ベータ3                    | Space Monster Beta 3                                | 太空怪兽Beta3                         |
| 宇宙怪獣ガンマ3                    | Space Monster Gamma 3                               | 太空怪兽Gamma3                        |
| 宇宙怪獣デルタ3                    | Space Monster delta 3                               | 太空怪兽Delta3                        |
| 宇宙怪獣イプシロン3                | Space Monster epsilon 3                             | 太空怪兽Epsilon3                      |
| 宇宙怪獣ゼータ1                    | Space Monster Zeta 1                                | 太空怪兽Zeta1                         |
| 宇宙怪獣ティターニアン             | Space Monster Titanian                              | 太空怪物泰坦尼亚号                    |
| 宇宙怪獣ベルゼブブ                 | Space Monster Beelzebub                             | 太空怪兽Beelzebub                     |
| TYPE4422RE                         | TYPE 4422RE                                         | TYPE4422RE                            |
| アーク・ノヴァ級伍番艦ハイペリオン | Ark Nova Class Hyperion                             | ArcNova班级海波龙                     |
| 戦闘機A1                           | Fighter A1                                          | 战斗机A1                              |
| 戦闘機B1                           | Fighter B1                                          | 战斗机B1                              |
| 戦闘機B2                           | Fighter B2                                          | 战斗机B2                              |
| 戦闘機C1                           | Fighter C1                                          | 战斗机C1                              |
| 戦闘機C2                           | Fighter C2                                          | 战斗机C2                              |
| 戦闘機C3                           | Fighter C3                                          | 战斗机C3                              |
| 戦闘機C4                           | Fighter C4                                          | 战斗机C4                              |
| D1級空中指揮艇                     | D1 class airborne command boat                      | D1级空中指挥船                        |
| 空中戦闘都市マダラ                 | Air combat city Madara                              | 空战城市马达拉                        |
| 飛空母艦エグゼリオ99               | Aircraft carrier Egzerio 99                         | 航空母舰Exelio99                      |
| 超大型戦闘艇ゴライアス             | Super Big Battle Boat Goliath                       | 超大型战斗机巨人                      |
| 超時空戦闘機プルト1M               | Super fighter 1M                                    | 超级时空战斗机Pulto1M                 |
| 黄道騎士サジタリウス               | Gold knight Sagittarius                             | 黄道带射手座                          |
| ダミー標的1                        | Dummy target 1                                      | 虚拟目标1                             |
| ダミー標的2                        | Dummy target 2                                      | 虚拟目标2                             |
| ホルス                             | Horus                                               | 荷鲁斯                                |
| 太陽                               | Sun                                                 | 太阳                                  |
| エクリプス                         | Eclipse                                             | 日蚀                                  |
| グレイトアース                     | Great Earth                                         | 大地                                  |
| 大天使級光体ドトエル               | Archangel-class light body Dotoel                   | 天使级轻型Dotoel                      |
| 大天使級光体タリエル               | Archangel-class light body Tariel                   | 天使长的T里级                         |
| 権天使級光体フロエル               | Principality-class light body Froel                 | Froel                                 |
| 黄道騎士カプリコン                 | Zodiac Knight Capricon                              | 十二生肖骑士随想曲                    |
| ダミー標的3                        | Dummy target 3                                      | 虚拟目标3                             |
| 宇宙怪獣ゼータ2                    | Space Monster Zeta 2                                | 太空怪兽Zeta2                         |
| 宇宙怪獣イータ1                    | Space Monster Eta 1                                 | 太空怪兽Eta1                          |
| 宇宙怪獣スプリギャン               | Space Monster Sprigyan                              | 太空怪兽Sprigyan                      |
| 宇宙怪獣イーブルアイ               | Evil Eye                                            | 太空怪物邪恶之眼                      |
| ヴァルゴス                         | Valgos                                              | 瓦尔戈                                |
| ディアスポラ1M                     | Diaspora 1M                                         | 散居1M                                |
| 権天使級光体ファイエル             | Principality-class light body Fayel                 | 特权级轻身Faiel                       |
| 権天使級光体サンデル               | Principality-class light body Sondel                | 右天使级轻身Sandel                    |
| 惑星防衛システム                   | Planetary defense system                            | 行星防御系统                          |
| とある地球                         | A certain Earth                                     | 某个地球                              |
| とある未来の地球                   | A certain future Earth                              | 未来的地球                            |
| アースライト・ノヴァ               | Earth Light Nova                                    | 地光新星                              |
| 発掘戦艦YMT                        | Excavation battleship YMT                           | 挖掘战舰YMT                           |
| 逆襲の大海賊船                     | Counterpirate Ship                                  | 反恐海盗船                            |
| クリムゾン・グローリー             | Crimson Glory                                       | 深红色的荣耀                          |
| ユニコーン4級長距離砲艦            | Unicorn 4th class long range gunboat                | 独角兽4级远程炮舰                     |
| ガーデン・ガード                   | garden guard                                        | 花园守护者                            |
| 能天使級光体アルバエル             | Power-class light body Albael                       | 能级天使轻元素Albael                  |
| キング・クリムゾン・グローリー     | King Crimson Glory                                  | 深红之王                              |
| ネオ・シチズン                     | Neo citizen                                         | 新公民                                |
| ネオ・ソルジャー                   | Neo Soldier                                         | 新兵                                  |
| ネオ・アックス                     | Neo Axe                                             | 新人类Ax                              |
| ネオ・ドルイド                     | Neo druid                                           | 新人类Druid                           |
| ネオ・サイコ                       | Neo Psycho                                          | 新人类Psycho                          |
| ネオ・ナイト                       | Neo Knight                                          | 新人类Knight                          |
| ネオ・バトラー                     | Neo Butler                                          | 新人类Butler                          |
| ネオ・ジェネラル                   | Neo General                                         | 新人类General                         |
| ネオ・ラセツ                       | Neo Lasetsu                                         | 新人类Lasetsu                         |
| キング・ネオ                       | King Neo                                            | King新人类                            |
| サイキッカー・ソウ                 | Psychocker Saw                                      | 通灵者锯                              |
| サイキッカー・ジイ                 | Psychocker Ji                                       | 通灵者J                               |
| 黄道騎士アクエリアス               | Zodiac knight Aquarius                              | 十二生肖骑士水瓶座                    |
| ダミー標的4                        | Dummy target 4                                      | 虚拟目标4                             |
| ダミー標的5                        | Dummy target 5                                      | 虚拟目标5                             |
| メタルダミー標的                   | Metal dummy target                                  | 金属虚拟目标                          |
| スーパーネビュラ級帝国要塞         | Super Nebula-class Imperial Fortress                | 超级星云帝国要塞                      |
| メガ・スーパーネビュラ級帝国要塞   | Mega Super Nebula-class Imperial Fortress           | 超级超级星云级帝国要塞                |
| E級狙撃型SF                        | E-class sniper SF                                   | E级狙击手SF                           |
| 戦闘機G1                           | Fighter G1                                          | 战斗机G1                              |
| 極地迎撃機D1                       | Polar interceptor D1                                | 极地戦闘机D1                          |
| 極地迎撃機D2                       | Polar Interceptor D2                                | 极地戦闘机D2                          |
| 極地戦闘機E1                       | Polar fighter E1                                    | 极地戦闘机E1                          |
| 極地戦闘機E2                       | Polar fighter E2                                    | 极地戦闘机E2                          |
| ハルバードG型                      | Halberd G type                                      | 戟G型                                 |
| ファランクスG型                    | Phalanx G type                                      | 方阵G型                               |
| ヴァルキリー級G型                  | Valkyrie-class G                                    | 女武神G型                             |
| Gヴァルキリー級G型                 | G valkyrie class G type                             | G女武神G型                            |
| アームド1                          | Armed1                                              | 武装1                                 |
| 惑星級多面体マーズO9               | Planetary Polyhedron Mars O9                        | 行星多面体火星O9                      |
| 大惑星キングベヒモス               | Asteroid King Behemoth                              | 大行星巨兽之王                        |
| 光臨戦艦エル・トロ                 | Light Battleship El Toro                            | 光臨戦艦埃爾托羅                      |
| 光臨戦艦エル・デウス               | Light Battleship El Deus                            | 光臨戦艦厄爾神                        |
| 光臨戦艦エル・ドラ                 | Light Battleship El Dora                            | 光臨戦艦埃爾多拉                      |
| 光臨戦艦エル・レカ                 | Light Battleship El Reka                            | 光臨戦艦埃爾雷卡                      |
| 力天使級光体デニリオン             | Virtues-class light body Denillion                  | 力天使級光体德尼利翁                  |
| 力天使エル・デニリオン             | Virtues El Denillion                                | 力天使埃爾德尼利翁                    |
| 光臨空母エル・ノートB              | Light Aircraft Carrier Red Note                     | 光臨空母Red Note                      |
| 光臨空母エル・ノートR              | Light Aircraft Carrier Blue Note                    | 光臨空母Blue Note                     |
| 光臨戦艦エル・メタ                 | Light Battleship Metatron                           | 光臨戦艦Metatron                      |
| 光臨空母エル・マザー               | Light Aircraft Carrier Mother Metatron              | 光臨空母Mother Metatron               |
| 智天使級光体ケルビム               | Wisdom Angel Class Light Body Kerub                 | 智慧天使类光体凯鲁比姆                |
| 智天使ケルビム                     | Wisdom Angel Kerubim                                | 智慧天使凯鲁比姆                      |
| 紅雀                               | Amandava                                            | 紅雀                                  |
| アーク・ノヴァ級参番艦アレクシオン | Ark Nova-class third ship Alexion                   | 方舟新星级进入舰亚历克西翁            |
| 重天使級光体タノエル               | AlexionHeavy Angel Light Tanoel                     | 重天使 Tanoel                         |
| 重天使級光体ヌカエル               | Heavy Angel Nukael                                  | 重天使 Nukael                         |
| 重天使級光体ミヤエル               | Heavy Angel Class Light Miyael                      | 重天使 Light Miyael                   |
| 4大天使級光体ラファエル            | 4 Archangel Light Raphael                           | 4大天使级光体Raphael                  |
| 4大天使級光体ミカエル              | 4 Archangel Class Light Michael                     | 4大天使级光体迈克尔                   |
| 4大天使級光体ウリエル              | 4 Archangel Class Luminous Body Uriel               | 4大天使级光体乌列尔                   |
| 4大天使級光体ガブリエル            | 4 Archangel Gabriel                                 | 4大天使级光体加百列                   |
| 大天使母星ラミラ・ウル・ライラ     | Archangel Mother Star Ramira Ul Layra               | Archangel Mother Star Ramira Ul Layra |
| 熾天使級光体セラフ                 | Seraph Class Luminous Seraph                        | Seraph Class Luminous Seraph          |
| 武装移民船G79強行型                | Armed Migrant Ship G79 Forced                       | 武装移民船 G79 Forced                 |
| シルバーウインド                   | Silver Wind                                         | 银风                                  |
| ブラックバード                     | Black Bird                                          | 黑鸟                                  |
| 発掘空母MDW                        | Excavation aircraft carrier MDW                     | 挖掘航母MDW                           |

<script type="module">
import * as Table from "./assets/table.js";
import * as Dom   from "./assets/dom.js";

const table = document.querySelector("table");

window.table_filter = (s) => Table.row_filter(table,  s == "", (tr, _) => Array.from(tr.children).some(td => td.textContent.includes(s)));

document.querySelectorAll("table tbody tr td:nth-child(1)").forEach(td => {
	const name_v = td.textContent;
	const name_a = Dom.create("a", {target: "_blank", href: "%E6%95%B5%E8%89%A6%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF.html?q=" + encodeURI(name_v)}, name_v);
	Dom.removeChildAll(td);
	td.appendChild(name_a);
});
</script>