{ "setup": { "welcome": "Benvenuto", "chooseAccount": "Scegli un account", "refresh": "Ricarica", "help": "Serve Aiuto?", "noUsers": "Nessun utente Steam trovato", "learn": "Scopri perchè" }, "search": { "games": "Cerca un Gioco", "achievements": "Cerca un obietivo", "statistics": "Cerca una statistica" }, "notifications": { "empty": "Nessuna Notifica", "markAllRead": "Segna tutte come lette" }, "menu": { "guide": "Guida Utente", "issue": "Segnala un problema", "feature": "Richiedi una funzionalità", "support": "Supporta il Progetto", "changelog": "Visualizza Changelog", "update": "Controllo degli Aggiornamenti.." }, "gamesList": { "title": "I Tuoi Giochi", "sort": { "titleAsc": "Titoli Cresente", "titleDesc": "Titoli Decrescente", "playtimeDesc": "Tempo di Gioco Alto-Basso", "playtimeAsc": "Tempo di Gioco Basso-Alto", "recent": "Giocati Recentemente" }, "private": { "message": "Impossibile trovare la lista dei giochi. Questo di solito è a causa di:", "change": "Cambia le Tue impostazioni di Privacy", "tryAgain": "Riprova", "reason": { "1": "Il tuo profilo è privato", "2": "I dettagli dei tuoi giochi sono privati", "3": "Non hai giochi nella tua libreria", "4": "Stai usando una chiave Steam web API non valida" } } }, "idlingGames": { "title": "Giochi in Idle", "subtitle": "I giochi che stai attualmente idlando appariranno qui", "stopAll": "Ferma Tutto" }, "customLists": { "cardFarming": { "subtitle": "Aggiungi giochi alla tua lista per farmare le loro carte collezionabili", "buttonLabel": "Inizia a Farmare Carte" }, "achievementUnlocker": { "subtitle": "Aggiungi giochi alla tua lista per sbloccare i loro obiettivi", "buttonLabel": "Inizia a sbloccare Obiettivi" }, "autoIdle": { "title": "Auto-Idle", "subtitle": "Aggiungi giochi a questa lista per farli entrare automaticamente in modalità idle all'avvio" }, "favorites": { "title": "Preferiti", "subtitle": "I tuoi giochi preferiti" }, "manualAdd": { "title": "Aggiungi un gioco", "gameName": "Nome del Gioco", "gameId": "ID del gioco" }, "edit": "Modifica Lista", "inList": "Nella Lista", "addAll": "Aggiungi Tutti", "invalid": "Tipo di lista non valido" }, "automation": { "cardFarming": { "initialDelay": "Potrebbe volerci un attimo..", "progress": "Idling <1>{{count}}</1> gioco(i) con <3>{{total}}</3> Carta(e) rimanenti da ottenere" }, "achievementUnlocker": { "initialDelay": "Iniziando tra <1>{{timer}}</1>", "delay": "Prossimo sblocco tra <1>{{timer}}</1>", "progress": "Sbloccando <1>{{count}}</1> obiettivo(i) per <3>{{appName}}</3>", "scheduleWait": "Sblocco degli obiettivi in pausa perché al di fuori dell'orario programmato e riprenderà non appena rientrerà nell'orario previsto" } }, "freeGames.title": "Giochi Gratuiti", "cardMenu": { "idle": "Inizia Idle", "achievements": "Guarda Achievements", "store": "Guarda Pagina del negozio", "settings": "Impostazioni Gioco" }, "gameSettings": { "idle": "Tempo idle massimo (minuti)", "drops": "Carte ottenute massime", "achievements": "Sblocco obiettivi massimi" }, "achievementManager": { "steam": "Visualizza su Steam", "steamDB": "Visualizza su SteamDB", "file": "Visualizza in Esplora Risorse", "alert": "Alcuni obiettivi o statitiche sono state disabilitati. <1>Scopri di più</1>", "achievements": { "title": "Obiettivi", "empty": "Nessun obiettivo trovato", "unlockAll": "Sblocca Tutto", "lockAll": "Blocca Tutto", "unlock": "Sblocca", "lock": "Blocca", "protected": "Protetto", "modal": "Sei sicuro di voler <1>{{state}}</1> tutti gli obiettivi?", "sort": { "percent": "Percentuale", "title": "In Ordine Alfabetico", "unlocked": "Sbloccato", "locked": "Bloccato", "unprotected": "Non Protetto", "protected": "Protetto" } }, "statistics": { "title": "Statistiche", "empty": "Nessuna Statistica Trovata", "saveChanges": "Salva Modifiche", "resetAll": "Ripristina Tutto", "flags": "Segnali" } }, "settings": { "title": "Impostazioni", "general": { "title": "Generali", "antiAway": "Prevenire lo stato 'Assente' su Steam", "freeGameNotifications": "Ricevi notifiche sui giochi gratuiti", "runAtStartup": "Esegui all'avvio", "language": "Lingua", "theme": "Tema", "webApi": "Utilizza le tue <1>Steam web API key</1>(opzionale). <3>Scopri di più</3>", "webApi.placeholder": "Chiave Steam web API", "userSummary": "Accesso effettuato come", "helpTranslate": "Aiuta a tradurre SGI", "languages": { "english": "Inglese (English)", "german": "Tedesco (Deutsch)", "russian": "Russo (Русский)", "italian": "Italiano", "portuguese_brazil": "Portoghese - Brasiliano (Português)", "ukrainian": "Ucraino (Українська)" } }, "cardFarming": { "listGames": "Farma carte per i giochi nella tua lista", "allGames": "Farma carte for per tutti i giochi con carte rimanenti", "steamCredentials": "Credenziali di Steam sono richieste per utilizzare funzione di farm delle carte. <1>Scopri di più</1>", "userSummary": "Farma carte come" }, "achievementUnlocker": { "idle": "Sblocca obiettivi mentre i giochi sono in idle", "hidden": "Salta obiettivi nascosti", "scheduleLabel": "Sblocca obiettivi tra", "scheduleAnd": "e", "interval": "Sblocca obiettivi randomicamente ogni {{min}} fino {{max}} minuti" }, "logs": { "title": "Logs", "openLogFile": "Apri in Esplora File", "clearLogs": "Pulisci Logs", "time": "Tempo", "message": "Messaggio" }, "resetSettings": { "button": "Ripritina Impostazioni" }, "clearData": { "button": "Pulisici Dati" }, "exportData": "Esporta Dati" }, "confirmation": { "logout": "Sei sicuro di voler uscire?", "resetStatistics": "Sei sicuro di voler <1>ripristinare</1> tutte le statitiche?", "resetSettings": "Sei sicuro di voler ripristinare le impostazioni allo stato predefinito?", "clearData": "Sei sicuro di volere pulire tutti i dati?", "steamClosed": "Steam non è in esecuzione. Apri il client di Steam per continuare" }, "toast": { "steam": "Steam non è in esecuzione", "mismatch": "Account non corrispondente tra Steam e SGI", "missingCredentials": "Credenziali per il farming delle carte mancanti in \"Impostazioni > Farming carte\"", "outdatedCredentials": "Le credenziali per il farming delle carte vanno aggiornate in \"Impostazioni > Farming carte\"", "incorrectCredentials": "Credenziali incorrette per il famring delle carte", "enableAllGames": "Aggiungi qualche gioco alla lista o abilta \"Tutti i giochi\" nelle \"impostazioni > Farming carte\"", "noGames": "Non ci sono giochi nella lista per lo sblocco degli obiettivi", "configSettings": "Perfavore configura le impostazioni prima di continuare", "refetch.cooldown": "I Giochi possono essere ricaricati alle {{time}}", "achievementData.error": "Errore nella ricerca dei dati degli obiettivi", "startIdle.success": "Inizio Idle {{appName}} ({{appId}})", "startIdle.alreadyIdling": "{{appName}} ({{appId}}) è già in idle", "startIdle.error": "Impossibile avviare idle {{appName}} ({{appId}})", "stopIdle.success": "Fermato lo stato di idle {{appName}} ({{appId}})", "stopIdle.error": "Impossibile fermare idle {{appName}} ({{appId}})", "stopIdleAll.success": "idle interrotto per {{count}} gioco(i)", "stopIdleAll.error": "Impossibile fermare idle per tutti i gioco(i)", "exportData.success": "Dati copiati negli appunti", "exportData.error": "Errore nell'esportazione dei dati", "toggle.success": "{{type}} {{achievementName}} per {{appName}}", "toggle.error": "Fallito il {{type}} {{achievementName}} per {{appName}}", "unlockAll.success": "Sbloccato con successo {{count}} obiettivo(i) per {{appName}}", "lockAll.success": "Bloccato con successo {{count}} obiettivo(i) per {{appName}}", "updateAll.success": "Aggiornato con successo {{count}} statistica(e) per {{appName}}", "updateAll.noChanges": "Nessuna statistica modficata", "updateAll.error": "Impossibile aggiornare le statistiche", "resetAll.success": "Ripristinato con successo {{count}} statistica(e) per {{appName}}", "resetAll.error": "Impossibile ripristinare le statistiche", "cardFarming.logIn": "Credenziali convalidate per {{user}}", "cardFarming.logOut": "Credenziali rimosse con successo", "apiKey.save": "Chiave Steam web API salvate con successo", "apiKey.clear": "Chiave Steam web API rimossa con successo", "clearLogs.success": "Logs rimossi con successo", "resetSettings.success": "le impostazioni sono state ripristinate", "checkUpdate.none": "Nessun aggiornamento disponibile", "checkUpdate.error": "Errore nel controllo degli aggiornamenti" }, "common": { "cardFarming": "Farming Carte", "achievementUnlocker": "Sblocco Obiettivi", "showing": "Mostrando {{count}} di {{total}} giochi", "learnMore": "Scopri di più", "error": "è stato riscontrato un errore. Controlla i logs per maggiori informazioni", "start": "Inizio", "stop": "Ferma", "notice": "Avviso", "confirm": "Conferma", "done": "Fatto", "add": "Aggiungi", "save": "Salva", "close": "Chiudi", "cancel": "Cancella", "clear": "Pulisci" } }