This post describes how to build a very basic hexbin chart with d3.js. The hexbin chart is a representation of a 2d density. It is made thanks to the d3-contour plugin. Visit data-to-viz.com for more theoretical info on 2d density charts.
div that will be modified by d3 later on. It also load the d3-hexbin pluginx and y. A 2d density plot basically represents the amount of data point on each part of the grid.d3.hexbin(). You can control the hexbin size with the radius() argument..hexagon()