Rish, votre agent de poche.

Exécutez en local. Choisissez votre modèle.
_{Espaces de travail locaux · Choix du modèle · Exécution d'outils · Approbations}

DSH · Claude Code · Codex · GLM
_{Connexions intégrées · Adaptateurs Rish natifs}

English · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · Français · Español · Deutsch · Português · Русский · हिन्दी · Türkçe · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia

Premiers pas · Connexions intégrées · Visite du produit · Plateformes et modèles · Écosystème · Guide du développeur · Licence MIT

Rish apporte sur votre téléphone les conversations avec l'Agent, les espaces de travail et l'exécution d'outils. Choisissez un modèle, décrivez une tâche, examinez le travail et approuvez les modifications sans laisser un ordinateur allumé. Coder est l'un de ses usages, pas sa seule finalité. > **Préparation d'un aperçu expérimental des sources ; pas encore de version > stable installable.** L'étendue des plateformes et l'état de la vérification > des comptes et des abonnements sont résumés dans [Plateformes et modèles](#plateformes-et-modèles). ## Connexions intégrées **Quatre connexions intégrées. Un espace de travail de poche.**

DSH
_{DeepSeek · Catalogue de modèles modifiable}

Claude Code
_{Anthropic · Clé API / Connexion par abonnement¹}

Codex
_{OpenAI · Clé API / Connexion par abonnement¹}

GLM
_{Zhipu · Clé API / Connexion par abonnement¹}

¹ La connexion par abonnement est pour l'instant réservée à iOS. BigModel Coding Lite est vérifié ; Codex et Claude Code nécessitent la build expérimentale facultative. Voir les détails de vérification ci-dessous. Choisissez un harnais et connectez-vous avec une clé API ou un compte pris en charge par votre build. Commencez ensuite à travailler avec des fichiers et des projets sur votre téléphone. Rish gère la boucle de l'agent, l'espace de travail, les approbations d'outils et les enregistrements d'exécution ; les adaptateurs intégrés se connectent aux services de modèles. **Vérification des comptes et des abonnements (iOS)** - **Codex** : la build expérimentale facultative a permis de vérifier la connexion appareil via la CLI officielle, une discussion texte sur abonnement `gpt-5.6-luna`, un appel d'outil local `list_dir`, ainsi que la persistance après redémarrage. La CLI officielle n'est utilisée que pour la connexion ; tous les outils et modèles ne sont pas vérifiés. - **GLM** : [ZCode](https://zcode.z.ai/en/docs/agents) est le produit d'agent de Zhipu ; GLM est la famille de modèles. La connexion BigModel, la persistance après redémarrage et une réponse Coding Lite GLM-5.3 sont vérifiées ; l'allocation d'essai ne l'est pas. Le runtime ZCode officiel n'est pas intégré. - **Claude Code** : la build expérimentale iOS facultative a permis de vérifier la connexion par abonnement, une réponse texte Haiku 4.5 via la CLI officielle non modifiée et la persistance après redémarrage. Cette voie ne prend actuellement en charge que le texte, sans outils ni pièces jointes. Un tour mesuré a pris environ 4,5 minutes ; les performances restent à améliorer. ## Visite du produit Suivez l'exécution de l'Agent, examinez les modifications du projet et choisissez une connexion de modèle. Cliquez sur une capture d'écran pour ouvrir l'original.

_{Conversation avec l'Agent — Suivez la progression, les appels d'outils et les résultats sur le téléphone. Un chemin hors de l'espace de travail est refusé, et le modèle se corrige au tour suivant.}	_{Projets locaux — Examinez les fichiers non indexés et les statistiques de modifications avant de faire un commit.}
_{Espace de travail et connexions de modèles sur iPad — Une barre latérale grand écran, une apparence sombre et des entrées d'adaptateurs API.}

Toutes les captures proviennent de véritables Simulateurs et montrent l'interface et le flux de travail actuels. ## Pourquoi Rish

### Votre espace de travail voyage avec vous Gardez vos fichiers et projets dans l'espace de travail propre à l'application, sur le téléphone. Importez du contenu, lisez des fichiers, examinez les modifications du projet et poursuivez le travail dans une seule application.	### Choisissez votre modèle Commencez avec les entrées intégrées DSH, Claude Code, Codex et GLM, ou configurez un service API compatible et des mappages de modèles. Le modèle propose l'étape suivante ; les outils locaux réalisent l'opération.
### Voyez le travail se dérouler Suivez le texte de chaque tour, le raisonnement facultatif renvoyé par le fournisseur, les appels d'outils et le résultat final. Ouvrez les liens directement et revenez aux conversations enregistrées.	### Gardez le contrôle Les outils opèrent dans un espace de travail délimité. Les opérations nécessitant une autorisation demandent d'abord votre accord ; les modifications de fichiers et les diffs Git sont disponibles pour révision.

## Mettez-le au travail | Tâche | Un point de départ | | --- | --- | | Travailler avec l'information | Importez du texte ou un PDF, demandez les points clés, puis examinez les notes enregistrées par l'Agent. | | Organiser des fichiers | Inspectez un répertoire de projet, lisez les fichiers choisis et approuvez le contenu nouveau ou mis à jour. | | Maintenir un projet | Examinez le statut et les diffs Git, modifiez des fichiers et approuvez un commit. | Ces exemples reposent sur les capacités iOS actuellement disponibles. Les outils et formats de fichiers pris en charge varient selon la plateforme. Pour les expérimentations du Linux Guest, consultez la [référence du runtime](docs/development.md#honest-runtime-boundary). ## Comment fonctionne l'exécution locale ```text Your task → Rish assembles context → Your chosen model service ↓ Text / tool requests Phone workspace ← Local tools ← Rish validation and approval ``` Les outils pris en charge s'exécutent dans l'environnement propre à l'application du téléphone. Les requêtes envoyées au modèle transmettent une sélection de la conversation et du contexte de la tâche à votre service configuré : **l'exécution locale ne signifie pas une inférence de modèle hors ligne**. Rish combine des opérations natives sur les fichiers et Git, le runtime Rish et un Linux Guest expérimental. La compatibilité complète avec les logiciels de bureau et l'exécution illimitée en arrière-plan ne sont pas promises. Le [guide du développeur](docs/development.md) distingue les capacités vérifiées des pistes expérimentales. ## Plateformes et modèles | Plateforme | Étendue actuelle | | --- | --- | | iOS / iPadOS | Conversations natives, pièces jointes, Fichiers, Git et outils Agent contrôlés ; inclut des mises en page iPad adaptatives. | | Android | Conversations API natives, stockage des identifiants, récupération de session et notifications de tâches ciblées. L'exécution locale de l'Agent, des Fichiers et de Git n'est pas encore disponible. | | HarmonyOS | Des vérifications temporaires dans le conteneur de compatibilité Android n'établissent pas de prise en charge native d'HarmonyOS. | | Connexion | Méthode actuelle | | --- | --- | | DeepSeek / DSH | Clé API et catalogue de modèles modifiable ; les capacités dépendent du modèle et de la plateforme. | | GLM | Clé API, plus une connexion de compte BigModel/Z.ai facultative ; voir l'état ci-dessus. | | Codex | Adaptateur API ; la build expérimentale iOS facultative ajoute la connexion par abonnement — voir l'état ci-dessus. | | Claude Code | Adaptateur API avec configuration de services compatibles ; les appels texte sur abonnement sont vérifiés dans la build iOS facultative, avec l'étendue et la latence indiquées ci-dessus. | | Services personnalisés | Sur iOS, sélectionnez Messages, Responses ou Chat Completions et configurez les mappages de modèles. | ## Écosystème Rish fait partie d'une famille d'outils « local d'abord » et natifs IA proposés par **[ZSeven-W](https://github.com/ZSeven-W)**. `rish` démarre le Linux Guest au sein de cette application ; les autres portent la même idée sur d'autres surfaces — le terminal, le canevas de conception et la mémoire d'un agent. | Projet | Ce que c'est | | ------- | ---------- | | **[rish](https://github.com/ZSeven-W/rish)** | Un vrai Docker sur un téléphone : un interpréteur système complet x86-64 sans JIT, en Rust pur, qui démarre Linux et exécute des conteneurs sur iOS et Android. Le Linux Guest de cette application en est issu. | |

**[OpenPencil](https://github.com/ZSeven-W/openpencil)** | Le premier outil de conception vectorielle open source natif IA, et le premier à proposer des Agent Teams concurrentes. Design-as-Code : transformez des prompts en interface, en direct sur le canevas. | | jian

**[jian](https://github.com/ZSeven-W/jian)** | Framework d'interface en Rust pur et GPU-Skia. Transforme un document déclaratif `.op` en application native — sans runtime JS, sans DOM, sans Electron. | | Zode

**[Zode](https://github.com/ZSeven-W/zode)** | CLI de codage natif IA pour votre terminal. Un TUI Rust rapide qui lit votre code, exécute des commandes, recherche des fichiers et gère git. | | noema

**[noema](https://github.com/ZSeven-W/noema)** | Mémoire « local d'abord », non vectorielle, pour agents de codage. Une mémoire durable sous forme de fichiers inspectables, une file de révision et un rappel sans embeddings. | ## Premiers pas Pour l'instant, compilez à partir des sources ; il n'existe aucun téléchargement stable pour l'utilisateur final. Une fois les sources en main, commencez à la racine du dépôt : ```sh node scripts/verify-source-checkout.mjs npm ci --prefix apps/mobile ``` **iOS :** La préparation native requiert des versions épinglées de Xcode, Rust et des SDK. Lisez les [prérequis](docs/development.md#ios-build-prerequisites), puis exécutez : ```sh ./scripts/prepare-rish-ios.sh ./scripts/prepare-libgit2-ios.sh cd apps/mobile/ios pod install cd ../../.. npm run ios --prefix apps/mobile ``` **Android :** Avec un environnement de développement Android configuré, exécutez `npm run android --prefix apps/mobile`. Le guide du développeur couvre également les [APK de test autonomes](docs/development.md#install-and-run-the-react-native-app). Ouvrez l'application, choisissez un modèle, puis connectez-vous avec une clé API ou un compte pris en charge. Sur iOS, créez ou sélectionnez un projet, examinez son contexte et lancez une tâche. La connexion par abonnement à Codex et Claude Code nécessite une build expérimentale facultative (voir le [guide du développeur](docs/development.md)) ; pour BigModel, consultez le [guide de compte](docs/zcode-account-login.md). Les identifiants restent dans le stockage sécurisé natif. ## Avancement et contributions Le premier aperçu des sources est en préparation. Les prochaines versions porteront la mention **Pre-release**. La compatibilité Harness complète, l'exécution locale sur Android et le fonctionnement continu en arrière-plan restent limités. Consultez [l'étendue de l'aperçu et la feuille de route](docs/releases/v0.1.0.md). Les contributions à la documentation, à la prise en charge des plateformes, à la compatibilité des modèles et aux correctifs reproductibles sont les bienvenues. Lisez d'abord [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md). Pour les problèmes de sécurité, consultez [SECURITY](SECURITY.md) avant de partager des détails ; ne publiez jamais d'identifiants ni de données sensibles en public. - [Guide du développeur et de compilation](docs/development.md) - [Marque et textes approuvés](brand/README.md) - [Mentions tierces et sources du Guest](THIRD_PARTY_NOTICES.md) Le code du projet est sous licence [MIT](LICENSE). Les runtimes tiers, les composants du Guest et les autres dépendances conservent leurs propres licences.